Langues: frennldeites
Traducteur automatique Convertisseur de devises L'aide en ligne
   
 
delcampe.net ®
  
       
Si vous êtes membre, ouvrez une session, sinon inscrivez-vous ! C'est gratuit !
  Forum: Aide bénévole à la traduction - traduction russe cccp ? MERCI
  Bookmark ...
  Besoin d'aide ?   Besoin d'aide ?
Sujet
 
 
  traduction russe cccp ? MERCI     Jeu 12 Jun 2008 17:25:13

Jphilippe59

[100% (2015x)] 

Cliquez pour agrandir...
Cliquez pour rétrécir... Cliquez pour agrandir... Image précédente, flèche gauche du clavier Image suivante, flèche droite du clavier Fermer


Bonjour
voici le dos d'une carte CCCP ex Russie
qui peux m'aider à traduire ?
merci
Traducteur automatique

Cliquez pour agrandir...

 
#0000201575
 

 
  traduction russe cccp ? MERCI     Ven 13 Jun 2008 12:33:28

Gepetto50

[100% (1658x)] Ce membre est actuellement absent ou a un accès difficile à l'Internet. Il est possible dès lors qu'il ne puisse pas vous répondre rapidement.

Cliquez pour agrandir...


En réponse à Jphilippe59 [100% (2015x)]  :
Bonjour
voici le dos d'une carte CCCP ex Russie
qui peux m'aider à traduire ?
merci

Bonjour Jean-Philippe, Irog pourrait sans doute t'aider si tu plaçais ce message en philatélie. On ne lit pas tous les forums.

Salutations cordiales, Michel.
Traducteur automatique

 
#0000201757
 
  traduction russe cccp ? MERCI     Ven 13 Jun 2008 13:39:40

Jphilippe59

[100% (2015x)] 

Cliquez pour agrandir...


En réponse à Gepetto50 [100% (1658x)] Ce membre est actuellement absent ou a un accès difficile à l'Internet. Il est possible dès lors qu'il ne puisse pas vous répondre rapidement. :
Bonjour Jean-Philippe, Irog pourrait sans doute t'aider si tu plaçais ce message en philatélie. On ne lit pas tous les forums.

Salutations cordiales, Michel.

Merci Michel, je le post là bas de suite
amitiès franco belge
Traducteur automatique

 
#0000201773