OPGELET: Ik aanvaard voorlopig geen betalingen via Moneybookers:

mijn rekening werd door MB geblokkeerd en dus heb ik ze gesloten!

ATTENTION: Pour le moment je n'accepte plus des paiements par Moneybookers:

mon compte a été bloqué par MB et je le ferme suite à cela!

ACHTUNG: Vorläufig akzeptiere ich keine Zahlungen über Moneybookers:

meine Rechnung wurde von MB blockiert und deswegen habe ich sie geschlossen!

ATTENTION: For the time being I do not accept any payment via Moneybookers:

my account has been closed by MB and consequently I have closed it!

VERZENDINGSKOSTEN – FRAIS DE PORT
  VERSANDKOSTEN – SHIPPING COSTS

Verzending na betaling!                      Koper betaalt alle kosten!

Expédition après paiement!                Frais de port à la charge de l’acheteur!

Versand nach Zahlungseingang!         Käufer trägt alle Versandkosten!

Shipping after payment!                      Buyer pays all shipping costs!

Combineer uw aankopen = minder portkosten!
Combinez vos achats = moins frais de port!
Kombinieren Sie Ihre Käufe = weniger Versandgebühren!
Combine your purchases = less shipping costs!

BELGIUM bankoverschrijving/ virement bancaire/ Banküberweisung                

EUROPE   bank transfer IBAN + BIC/SWIFT; CASH (euro)*
WORLD    CASH (euro or USdollar)*

* op uw risico; à votre risque; auf Ihr Risiko; at your risk!
* géén munten; pas de pièces; keine Münzen; no coins!